Mandoremi

Open the app →

沈以诚 (Shen Yicheng) — how hard are the lyrics?

Based on 41 songs (10,819 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-368.6% — rank 112 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 69% of the words
Typical song at HSK 5about 80%
Songs with a chengyu73%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
15楼窗外81%87%14868
菲菲81%87%217105
里面78%85%30297
晨间新闻78%85%23092
水瓶77%85%20297
六月的雨77%86%26085
76%84%206124
孩子气75%86%27090
杰克的酒窝74%81%20899
我还记得那天74%87%22068
悠闲73%84%308121
独居男子73%82%314190
鲨鱼73%83%325159
道理的道理71%82%277138
日子全都喂给了猫71%82%18289
情书71%82%299116
氤氲71%81%30297
曼彻斯特69%77%25076
寻宝69%78%336135
寂寞的恋人啊69%78%255106
剃须刀69%80%27496
68%80%292142
告白68%82%341152
夏夜灯塔67%79%327179
罗恩的幻想66%74%313189
踮起脚尖爱66%80%270145
超喜欢你66%78%26889
难舍难分65%78%273103
与回忆相认65%80%282174
巴赫旧约64%72%398144
缠绕64%75%204127
光合作用63%78%250124
绿洲63%69%207110
难得有情人62%75%232100
形容61%78%280135
预言家59%68%148104
椿59%74%280101
简单59%70%24199
57%69%22896
诗人与商人54%70%271140
逍遥叹47%67%329140

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
偏差53.2×3 of 41
扶持50.8×7 of 41
激励39.9×7 of 41
36.8×3 of 41
合作33.9×7 of 41
流量32.9×7 of 41
项目30.7×5 of 41
现金29.4×7 of 41
传媒20.3×8 of 41
19.2×3 of 41
讨好17.7×3 of 41
亿16.9×7 of 41

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

 18×    18×    12×    12×    11×   不经意 10×   寂寞 10×   平淡 10×    9×    9×    9×   疲惫 9×  

Grammar you will meet

着 (continuous aspect)73% of songs
了 (aspect/change)73% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)59% of songs
过 (experiential aspect)32% of songs
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)32% of songs
更/最 (degree adverbs)27% of songs
被 (passive)27% of songs
把-construction22% of songs