李健 (Li Jian) — how hard are the lyrics?
Based on 62 songs (9,991 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 67.1% — rank 123 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 67% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 79% |
| Songs with a chengyu | 56% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| 爱咋咋地 | 85% | 93% | 165 | 75 |
| 美若黎明 | 80% | 86% | 202 | 93 |
| 八月照相馆 | 79% | 89% | 160 | 101 |
| 传奇 | 79% | 84% | 216 | 62 |
| 一往情深的恋人 | 78% | 86% | 227 | 73 |
| 超越 | 78% | 87% | 138 | 52 |
| 恋人 | 75% | 85% | 199 | 94 |
| 璀璨 | 75% | 87% | 183 | 72 |
| 童年 | 74% | 92% | 184 | 87 |
| 无烟之火 | 74% | 78% | 129 | 81 |
| 在每个想你的夜里 | 73% | 84% | 147 | 66 |
| 日落之前 | 73% | 87% | 211 | 107 |
| 远 | 72% | 80% | 108 | 76 |
| 温暖 | 72% | 80% | 108 | 62 |
| 异乡人 | 72% | 83% | 181 | 63 |
| 想念你 | 72% | 82% | 152 | 88 |
| 遥远的天空底下 | 71% | 86% | 214 | 32 |
| 人群中的人 | 71% | 83% | 206 | 121 |
| 抚仙湖 | 71% | 81% | 164 | 70 |
| 当有天老去 | 71% | 80% | 202 | 92 |
| 我愿人长久 | 71% | 84% | 174 | 73 |
| 从黄昏到午夜 | 71% | 79% | 207 | 111 |
| 水流众生 | 70% | 76% | 211 | 101 |
| 年轻的心 | 70% | 78% | 153 | 61 |
| 舍得 | 70% | 83% | 126 | 55 |
| 幻梦花园 | 69% | 78% | 161 | 109 |
| 徜徉 | 69% | 81% | 228 | 90 |
| 为你而来 | 68% | 78% | 117 | 56 |
| 贝加尔湖畔 | 68% | 75% | 142 | 91 |
| 如果可以 | 68% | 78% | 170 | 92 |
| 一切刚刚好 | 67% | 79% | 149 | 93 |
| 你像从前一样 | 67% | 78% | 121 | 81 |
| 夜晚眺望金桥 | 67% | 74% | 151 | 93 |
| 门 | 67% | 84% | 180 | 92 |
| 绽放 | 66% | 81% | 146 | 50 |
| 带来风景的女人 | 66% | 82% | 195 | 123 |
| 迷雾 | 66% | 76% | 197 | 105 |
| 深町小夜曲 | 66% | 75% | 134 | 89 |
| 风花树 | 66% | 73% | 64 | 43 |
| 你从天而降 | 64% | 79% | 145 | 87 |
| 假如爱有天意 | 64% | 72% | 178 | 105 |
| 父亲 | 64% | 81% | 99 | 56 |
| 风吹麦浪 | 64% | 79% | 192 | 76 |
| 松花江 | 64% | 79% | 200 | 74 |
| 心升明月 | 63% | 76% | 126 | 66 |
| 向往 | 63% | 78% | 218 | 94 |
| 春风十里不如你 | 62% | 78% | 167 | 81 |
| 我唯有的你 | 62% | 75% | 188 | 111 |
| 美丽生灵 | 62% | 75% | 162 | 84 |
| 深海之寻 | 61% | 70% | 170 | 90 |
| 懂得 | 61% | 75% | 185 | 144 |
| 山歌好比春江水 | 61% | 77% | 172 | 84 |
| 好望角 | 61% | 67% | 159 | 93 |
| 似水流年 | 61% | 78% | 156 | 112 |
| 故乡山川 | 61% | 78% | 161 | 105 |
| 不期而遇 | 61% | 67% | 132 | 103 |
| 天狐 | 60% | 71% | 164 | 68 |
| 梅雨 | 58% | 70% | 175 | 113 |
| 小鸟睡在我身旁 | 58% | 74% | 62 | 40 |
| marine玛琳娜 | 58% | 74% | 135 | 90 |
| 沧海轻舟 | 45% | 58% | 71 | 67 |
| 今生今世遥不可及 | 44% | 67% | 52 | 35 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 李军 | 105.6× | 10 of 62 |
| 佟 | 105.6× | 10 of 62 |
| 泽 | 40.6× | 10 of 62 |
| 缩 | 28.4× | 18 of 62 |
| 芬芳 | 21.1× | 8 of 62 |
| 尚 | 18.9× | 10 of 62 |
| 童年 | 13.2× | 6 of 62 |
| 混 | 9.5× | 18 of 62 |
| 李 | 7.3× | 6 of 62 |
| 竟 | 6.6× | 6 of 62 |
| 从未 | 6.5× | 7 of 62 |
| 转眼 | 6.4× | 5 of 62 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
不知 25× 窗 20× 夜晚 18× 缩 18× 身 17× 星 17× 般 14× 忍耐 13× 瞬间 13× 遥远 13× 思念 12× 世 12×
Grammar you will meet
| 了 (aspect/change) | 50% of songs |
|---|---|
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 48% of songs |
| 着 (continuous aspect) | 45% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 35% of songs |
| 更/最 (degree adverbs) | 29% of songs |
| potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着) | 16% of songs |
| directional complement (V+起来/下去/出来…) | 13% of songs |
| 把-construction | 11% of songs |