我唯有的你
62% of this song's words are HSK 1-3. 111 distinct words across 188 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 54% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 62% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 72% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 75% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 81% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
唯 3× 辨 2× 真假 2× 挣扎 2× 分担 2× 预知 1× 陷 1× 身不由己 1× 谷 1× 谛 1× 谎话 1× 蒙在鼓里 1× 自以为是 1× 缩 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 春风得意 chūn fēng dé yì | 春 spring + 风 wind + 得 obtain + 意 idea | flushed with success; proud of one's success (in exams, promotion etc) | 2 |
| 忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ | 忘 forget + 乎 in + 所 that which + 以 by means of | to get carried away; to lose one's sense of proportion | 4 |
| 自以为是 zì yǐ wéi shì | 自 self + 以 by means of + 为 to be + 是 be | to believe oneself infallible; to be opinionated | 21 |
| 蒙在鼓里 méng zài gǔ lǐ | kept inside a drum | completely in the dark | 1 |
| 只言片语 zhī yán piàn yǔ | 只 grain that has be… + 言 words + 片 thin piece + 语 dialect | just a word or two; a few isolated phrases | 8 |
| 凄风苦雨 qī fēng kǔ yǔ | bleak wind and icy rain | hardships; miserable circumstances | 1 |
| 身不由己 shēn bù yóu jǐ | 身 body + 不 no + 由 follow + 己 self | (of one's circumstances) beyond one's control; unable to do anything about it; (of one's actio… | 15 |
| 绕来绕去 rào lái rào qù | 绕 wind + 来 come + 绕 wind + 去 go | meandering and circuitous; to go around in circles and never get anywhere | 1 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 1× |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 3× |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 2× |
| 把-construction | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 我唯有的你 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.