Mandoremi

Open the app →

← Jony J

梦寐以求

72% of this song's words are HSK 1-3. 282 distinct words across 509 words of Chinese.

HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
If you are at HSK 2you already know about 60% of the words
If you are at HSK 3you already know about 72% of the words
If you are at HSK 4you already know about 79% of the words
If you are at HSK 5you already know about 86% of the words
If you are at HSK 6you already know about 89% of the words

The words that will slow you down

HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.

辽阔 2×   视线 2×    2×    2×   欲望 2×   梦寐以求 2×   推翻 2×   掀起 2×    2×   崩溃 2×   倔强 2×   不知去向 2×   项链 1×   陈乏 1×  

Chengyu

A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.

ChengyuLiterallyMeaningSongs
梦寐以求×2
mèng mèi yǐ qiú
to yearn for sth even in one's dreamsto deeply long for; to covet6
不知去向×2
bù zhī qù xiàng
不 no + 知 know + 去 go + 向 towardswhereabouts unknown; gone missing13
瞬息万变
shùn xī wàn biàn
瞬 wink + 息 breath + 万 ten thousand + 变 changein an instant a myriad changes; rapid substantial change4
功名利禄
gōng míng lì lù
功 meritorious deed… + 名 name + 利 sharp + 禄 good fortuneposition and wealth; rank, fame and fortune2
单枪匹马
dān qiāng pǐ mǎ
single spear and horsesingle-handed; unaccompanied5

Grammar in this song

了 (aspect/change)
更/最 (degree adverbs)
被 (passive)
越来越 (more and more)
的话 (conditional tail)
把-construction
即使…也 (even if)

See the lyrics colour-coded

We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 梦寐以求 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.

Paste the lyrics →