慢慢来
77% of this song's words are HSK 1-3. 231 distinct words across 453 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 66% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 77% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 82% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 84% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 86% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
慢慢来 17× 好事多磨 2× 高空 1× 飚 1× 降临 1× 钢 1× 都会 1× 逍遥自在 1× 逍遥 1× 进度 1× 迎 1× 赞 1× 诱惑 1× 莫 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 好事多磨×2 hǎo shì duō mó | 好 good + 事 matter + 多 many + 磨 rub | the road to happiness is strewn with setbacks | 1 |
| 急功近利 jí gōng jìn lì | 急 urgent + 功 meritorious deed… + 近 near + 利 sharp | seeking instant benefit; shortsighted vision, looking only for fast return | 2 |
| 前功尽弃 qián gōng jìn qì | 前 front + 功 meritorious deed… + 尽 use up + 弃 abandon | to waste all one's previous efforts; all that has been achieved goes down the drain | 1 |
| 逍遥自在 xiāo yáo zì zai | — | free and at leisure; unfettered; outside the reach of the law (of criminal) | 1 |
| 万事俱备 wàn shì jù bèi | 万 ten thousand + 事 matter + 俱 all + 备 fully | — | 2 |
| 事半功倍 shì bàn gōng bèi | 事 matter + 半 half + 功 meritorious deed… + 倍 -fold | to achieve twice the result with half the effort | 2 |
| 战战兢兢 zhàn zhàn jīng jīng | 战 fight + 战 fight + 兢 be fearful + 兢 be fearful | trembling with fear; with fear and trepidation | 5 |
| 得意忘形 dé yì wàng xíng | 得 obtain + 意 idea + 忘 forget + 形 appear | so pleased as to lose one's sense of measure; beside oneself with joy | 4 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 1× |
|---|---|
| 有点(儿)+adj (a bit …) | 4× |
| 着 (continuous aspect) | 2× |
| 比 (comparison) | 2× |
| 更/最 (degree adverbs) | 2× |
| 先…再/然后 (first…then) | 1× |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 1× |
| 快(要)/就要…了 (about to) | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 慢慢来 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.