蠢问题
77% of this song's words are HSK 1-3. 134 distinct words across 247 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 64% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 77% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 83% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 85% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 88% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
贪心 2× 谜 2× 谁知道 2× 蠢 2× 拎 2× 饮今 1× 随波逐流 1× 钵 1× 著 1× 臭名昭 1× 稻草 1× 灵丹妙药 1× 料到 1× 效 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 信誓旦旦 xìn shì dàn dàn | 信 letter + 誓 oath + 旦 dawn + 旦 dawn | to make a solemn vow | 8 |
| 灵丹妙药 líng dān miào yào | 灵 quick + 丹 red + 妙 clever + 药 leaf of the iris | effective cure, miracle medicine; fig. wonder-cure for all problems; panacea | 3 |
| 剑走偏锋 jiàn zǒu piān fēng | 剑 double-edged sword + 走 walk + 偏 lean + 锋 point of a spear | unexpected winning move | 2 |
| 乌合之众 wū hé zhī zhòng | 乌 crow + 合 close + 之 of + 众 crowd | rabble; disorderly band | 2 |
| 随波逐流 suí bō zhú liú | 随 follow + 波 wave + 逐 one by one + 流 flow | to drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly | 19 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 4× |
|---|---|
| 过 (experiential aspect) | 2× |
| A不A / A没A (yes-no question) | 2× |
| 着 (continuous aspect) | 1× |
| 更/最 (degree adverbs) | 1× |
| 把-construction | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 蠢问题 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.