黑发尤物
58% of this song's words are HSK 1-3. 132 distinct words across 269 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 55% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 58% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 64% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 72% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 76% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
天生 5× 琥珀 3× 独一无二 3× 独 3× 本色 3× 之 3× 丽质 3× 魂不守舍 2× 裹 2× 物 2× 温柔 2× 旗袍 2× 尤物 2× 失恋 2×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 独一无二×3 dú yī wú èr | 独 alone + 一 one + 无 without + 二 two | unique; unmatched; unrivalled | 14 |
| 魂不守舍×2 hún bù shǒu shè | 魂 soul + 不 no + 守 guard + 舍 unit of distance… | to be preoccupied; to be inattentive | 4 |
| 三从四德×2 sān cóng sì dé | 三 three + 从 from + 四 four + 德 virtue | Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son… | 1 |
| 无病呻吟 wú bìng shēn yín | 无 without + 病 illness + 呻 recite + 吟 chant | to moan and groan despite not being sick; to feign illness; to complain without cause; (of wri… | 6 |
| 欲擒故纵 yù qín gù zòng | 欲 desire + 擒 capture + 故 happening + 纵 vertical | In order to capture, one must let loose.; to loosen the reins only to grasp them better | 4 |
| 以柔克刚 yǐ róu kè gāng | 以 by means of + 柔 soft + 克 be able to + 刚 hard | to use softness to conquer strength | 1 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 7× |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 3× |
| 有点(儿)+adj (a bit …) | 3× |
| 更/最 (degree adverbs) | 2× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 黑发尤物 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.