无聊人
69% of this song's words are HSK 1-3. 298 distinct words across 486 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 60% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 69% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 73% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 78% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 81% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
镜 2× 账单 2× 要不 2× 爸 2× 旁若无人 2× 情 2× 左右逢源 2× 嚼 2× 刑 2× 鸣 1× 驳 1× 青春期 1× 陷阱 1× 附带 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 左右逢源×2 zuǒ yòu féng yuán | to strike water right and left | to turn everything into gold | 2 |
| 旁若无人×2 páng ruò wú rén | 旁 one side + 若 seem + 无 without + 人 person | without regard for others | 4 |
| 无时无刻 wú shí wú kè | 无 without + 时 o'clock + 无 without + 刻 quarter | (when followed by 不[bu4]) at no time; never (Note: 無時無刻不|无时无刻不[wu2 shi2 wu2 ke4 bu4] therefore… | 8 |
| 浑水摸鱼 hún shuǐ mō yú | 浑 muddy + 水 water + 摸 feel with the hand + 鱼 fish | to fish in troubled water; to take advantage of a crisis for personal gain | 1 |
| 一本正经 yī běn zhèng jīng | 一 one + 本 originally + 正 straight + 经 classics | in deadly earnest; deadpan | 2 |
| 乐此不疲 lè cǐ bù pí | 乐 happy + 此 this + 不 no + 疲 weary | to enjoy sth and never tire of it | 9 |
| 适者生存 shì zhě shēng cún | 适 fit + 者 the one who + 生 grow + 存 exist | survival of the fittest | 3 |
| 过河拆桥 guò hé chāi qiáo | to destroy the bridge after crossing the river | to abandon one's benefactor upon achieving one's goal | 1 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 6× |
|---|---|
| line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion) | 3× |
| 着 (continuous aspect) | 11× |
| 更/最 (degree adverbs) | 2× |
| A不A / A没A (yes-no question) | 2× |
| 比 (comparison) | 1× |
| V一V / V了V (casual verb reduplication) | 1× |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 无聊人 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.