Mandoremi

Open the app →

← GALI

70%

71% of this song's words are HSK 1-3. 228 distinct words across 423 words of Chinese.

HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
If you are at HSK 2you already know about 65% of the words
If you are at HSK 3you already know about 71% of the words
If you are at HSK 4you already know about 83% of the words
If you are at HSK 5you already know about 87% of the words
If you are at HSK 6you already know about 89% of the words

The words that will slow you down

HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.

抄袭 5×    3×    2×    1×    1×    1×    1×   都会 1×   辛巴 1×   轰炸 1×   谢帝 1×    1×   菲律宾 1×    1×  

Grammar in this song

了 (aspect/change)28×
过 (experiential aspect)
着 (continuous aspect)
比 (comparison)
被 (passive)
resultative complement V完 (finish V-ing)
连…都/也 (even)
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)

See the lyrics colour-coded

We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 70% and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.

Paste the lyrics →