月亮不睡我不睡
80% of this song's words are HSK 1-3. 136 distinct words across 386 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 71% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 80% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 85% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 87% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 90% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
撼 5× 指点 5× 野兽 1× 通往 1× 身经百战 1× 身 1× 视 1× 苏醒 1× 盯 1× 玛丽 1× 炫技 1× 死心塌地 1× 棚 1× 手到擒来 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 身经百战 shēn jīng bǎi zhàn | veteran of a hundred battles | experienced | 2 |
| 优胜劣汰 yōu shèng liè tài | 优 excellent + 胜 victory + 劣 inferior + 汰 discard | survival of the fittest | 2 |
| 死心塌地 sǐ xīn tā dì | 死 die + 心 heart + 塌 collapse + 地 earth | to be hell-bent on; dead set on sth; unswerving | 10 |
| 手到擒来 shǒu dào qín lái | 手 hand + 到 reach + 擒 capture + 来 come | stretch a hand and grab it; very easy | 2 |
| 一本万利 yī běn wàn lì | 一 one + 本 originally + 万 ten thousand + 利 sharp | small capital, huge profit; to put in a little and get a lot out | 2 |
| 停滞不前 tíng zhì bù qián | 停 stop + 滞 sluggish + 不 no + 前 front | stuck and not moving forward; stagnant; in a rut | 3 |
Grammar in this song
| 比 (comparison) | 6× |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 4× |
| 被 (passive) | 2× |
| 除了…以外 (apart from) | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 月亮不睡我不睡 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.