Mandoremi

Open the app →

← 理想混蛋 (Bestards)

门

71% of this song's words are HSK 1-3. 114 distinct words across 268 words of Chinese.

HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
If you are at HSK 2you already know about 57% of the words
If you are at HSK 3you already know about 71% of the words
If you are at HSK 4you already know about 79% of the words
If you are at HSK 5you already know about 85% of the words
If you are at HSK 6you already know about 87% of the words

The words that will slow you down

HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.

通往 3×   谁知道 3×   用力 3×   横冲直撞 3×   好坏 3×   访客 2×   置 2×   纭纷 2×   喙 2×   众 2×   身 1×   蜿蜒 1×   玩火自焚 1×   曲折 1×  

Chengyu

A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.

ChengyuLiterallyMeaningSongs
横冲直撞×3
héng chōng zhí zhuàng
横 horizontal + 冲 dash against + 直 straight + 撞 knock againstto barge through, jostling and elbowing; to charge around; to rampage8
玩火自焚
wán huǒ zì fén
玩 play + 火 fire + 自 self + 焚 burnto play with fire and get burnt; fig. to play with evil and suffer the consequences; to get on…1

Grammar in this song

了 (aspect/change)4×
line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion)3×
着 (continuous aspect)6×
不如 (comparison / might as well)1×

See the lyrics colour-coded

We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 门 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.

Paste the lyrics →