天心月圆
42% of this song's words are HSK 1-3. 85 distinct words across 170 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 33% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 42% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 54% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 57% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 65% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
魂 2× 隐 2× 遥饮 2× 辞 2× 诸 2× 胸中块垒 2× 美人迟暮 2× 瞬目 2× 珠 2× 浇 2× 欲 2× 春 2× 扬眉 2× 执象 2×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 君子之交×2 jūn zǐ zhī jiāo | 君 monarch + 子 son + 之 of + 交 hand over | friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]) | 2 |
| 美人迟暮×2 měi rén chí mù | 美 beautiful + 人 person + 迟 late + 暮 evening | — | 1 |
| 胸中块垒×2 xiōng zhōng kuài lěi | 胸 chest + 中 within + 块 lump + 垒 rampart | — | 1 |
| 万里无云×2 wàn lǐ wú yún | 万 ten thousand + 里 lining + 无 without + 云 say | cloudless | 5 |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 天心月圆 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.