Mandoremi

Open the app →

地磁卡 (Di Cika) — how hard are the lyrics?

Based on 26 songs (2,854 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-362.5% — rank 142 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 62% of the words
Typical song at HSK 5about 76%
Songs with a chengyu46%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
allthetime82%87%9876
丑勋章73%83%18495
丑勋章uglymedal73%83%18495
假月亮71%77%14485
你是70%79%14994
爱总时刻盛开70%73%20583
只怕onlyafraid70%79%25399
爱总时刻盛开loveblossoms69%73%20486
夜叹桥nightmoan:bridge67%89%1818
当心坠落whentheheartfallingdown65%76%8858
whentheheartfallingdown65%76%8858
落雨62%79%5647
无你为伴solostwithoutyou62%78%11272
落雨fallingrain62%79%5647
fallingrain62%79%5647
一场梦daydreaming59%66%3226
lonelyfire孤火56%72%9464
lonelyfire56%72%9464
lonelyfire56%72%9666
灵药love&drugs56%64%6156
请问tellmewoman53%67%5745
生根takingroots52%76%10559
生根51%74%11165
朱门crimsondoor51%66%7739
泛舟sailing50%69%13973
当一个人tobe49%56%9357

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
行驶62.9×3 of 26
残破53.9×3 of 26
无边无际50.3×3 of 26
说来44.4×3 of 26
躯体34.7×4 of 26
下落30.2×3 of 26
25.2×3 of 26
大街16.1×3 of 26
孤寂15.7×3 of 26
15.4×3 of 26
完了13.0×3 of 26
13.0×3 of 26

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

宇宙 13×    11×   盛开 11×   尽头 9×    9×    8×   黑白 8×   不经意 8×   是是非非 8×   哭泣 8×    7×    7×  

Grammar you will meet

了 (aspect/change)69% of songs
着 (continuous aspect)54% of songs
过 (experiential aspect)38% of songs
directional complement (V+起来/下去/出来…)31% of songs
把-construction31% of songs
被 (passive)23% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)19% of songs
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)19% of songs