Mandoremi

Open the app →

deca joins — how hard are the lyrics?

Based on 42 songs (5,561 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-372.5% — rank 77 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 72% of the words
Typical song at HSK 5about 84%
Songs with a chengyu40%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
卧室93%96%17054
一去不回来91%94%12348
散去的时候90%90%8032
goslow89%96%2816
关渡口88%92%6442
春天游泳87%91%18764
大雨86%97%17650
轻轻85%94%330128
眼睛里84%94%9040
失败的晚餐81%88%17087
81%91%6856
巫堵80%87%14762
巫赌80%87%14762
浴室79%91%11678
在这里停一下79%89%143102
坐过站78%89%8069
76%84%5540
暗流76%88%18859
乏善可陈73%86%6443
泥土73%83%18792
喜相逢72%79%10957
地图72%80%19880
72%81%10476
漫长的人生70%86%8048
海浪70%81%13564
快乐69%76%6854
夜间独白69%83%11361
我和我的遐想69%77%184103
绝对的平衡69%87%218109
天堂与泥土69%82%208123
多完美的一天69%81%14059
我不用问68%75%15460
夏夜晚风67%77%15076
偏见66%76%15398
满月66%83%11769
午夜的消亡66%71%3532
艳红64%77%8451
b162%76%12671
黑暗之中闭上眼61%82%9524
沉淀61%74%237159
万有引力60%71%9869
漫漫长夜45%58%14237

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
关联51.9×3 of 42
聚集29.2×3 of 42
背面24.6×3 of 42
抽烟21.2×3 of 42
分辨15.1×3 of 42
寂静14.2×4 of 42
沮丧13.3×4 of 42
介绍12.6×3 of 42
起伏12.3×3 of 42
啤酒9.5×3 of 42
海岸9.0×3 of 42
灯火8.1×3 of 42

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

漫漫长夜 12×   遗忘 9×   醒来 8×   格格不入 8×   瞬间 8×   尽头 8×   夜晚 7×    7×    7×   寂静 7×   短暂 7×   分辨 6×  

Grammar you will meet

了 (aspect/change)45% of songs
被 (passive)40% of songs
过 (experiential aspect)38% of songs
把-construction36% of songs
着 (continuous aspect)31% of songs
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)26% of songs
更/最 (degree adverbs)24% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)24% of songs