Mandoremi

Open the app →

← 卢广仲 (Crowd Lu)

自我的介绍

70% of this song's words are HSK 1-3. 128 distinct words across 181 words of Chinese.

HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
If you are at HSK 2you already know about 61% of the words
If you are at HSK 3you already know about 70% of the words
If you are at HSK 4you already know about 75% of the words
If you are at HSK 5you already know about 81% of the words
If you are at HSK 6you already know about 85% of the words

The words that will slow you down

HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.

 2×    1×    1×   陪伴 1×    1×   耀 1×    1×   穿越 1×   玄之又玄 1×    1×    1×   河流 1×   永恒 1×    1×  

Chengyu

A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.

ChengyuLiterallyMeaningSongs
玄之又玄
xuán zhī yòu xuán
玄 black + 之 of + 又 again + 玄 blackmystery within a mystery; the mysteries of the Dao according to Laozi 老子[Lao3 zi3]2
倒背如流
dào bèi rú liú
倒 invert + 背 turn one's back + 如 as + 流 flowto know by heart (so well that you can recite it backwards)1
事与愿违
shì yǔ yuàn wéi
事 matter + 与 with + 愿 honest and prudent + 违 disobeythings turn out contrary to the way one wishes15
得过且过
dé guò qiě guò
得 obtain + 过 cross + 且 and + 过 crosssatisfied just to get through; to muddle through; without high ambitions, but getting by9

Grammar in this song

了 (aspect/change)
着 (continuous aspect)
过 (experiential aspect)
更/最 (degree adverbs)
被 (passive)
一…就 (as soon as)
resultative complement V完 (finish V-ing)
的话 (conditional tail)

See the lyrics colour-coded

We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 自我的介绍 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.

Paste the lyrics →