界限
68% of this song's words are HSK 1-3. 177 distinct words across 341 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 62% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 68% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 71% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 75% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 82% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
一刀两断 4× 风雨 2× 盏 2× 界限 2× 电闪雷鸣 2× 敬 2× 咒 2× 凑巧 2× 人山人海 2× 不舍 2× 黑心 1× 鸡犬 1× 骨 1× 飒 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 一刀两断×4 yī dāo liǎng duàn | 一 one + 刀 knife + 两 two + 断 break | to make a clean break with; to have nothing more to do with | 8 |
| 人山人海×2 rén shān rén hǎi | 人 person + 山 mountain + 人 person + 海 ocean | multitude; vast crowd | 14 |
| 电闪雷鸣×2 diàn shǎn léi míng | 电 lightning + 闪 dodge + 雷 thunder + 鸣 cry | — | 5 |
| 成王败寇 chéng wáng bài kòu | 成 succeed + 王 king or monarch + 败 defeat + 寇 invade | — | 3 |
| 人神共愤 rén shén gòng fèn | 人 person + 神 god + 共 common + 愤 indignant | — | 1 |
| 胆小怕事 dǎn xiǎo pà shì | 胆 gall bladder + 小 small + 怕 be afraid + 事 matter | — | 1 |
| 天时地利人和 tiān shí dì lì rén hé | 天 day + 时 o'clock + 地 earth + 利 sharp + 人 person + 和 and | the time is right, geographical and social conditions are favorable; a good time to go to war | 3 |
| 牛鬼蛇神 niú guǐ shé shén | 牛 ox + 鬼 disembodied spirit + 蛇 snake + 神 god | bad characters | 3 |
| 无穷无尽 wú qióng wú jìn | 无 without + 穷 poor + 无 without + 尽 use up | endless; boundless; infinite | 5 |
| 不痛不痒 bù tòng bù yǎng | doesn't hurt, doesn't tickle; sth is wrong, but not quite sure what | not getting to any matter of substance | 10 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 3× |
|---|---|
| A不A / A没A (yes-no question) | 2× |
| 过 (experiential aspect) | 1× |
| 越来越 (more and more) | 16× |
| 把-construction | 2× |
| 的话 (conditional tail) | 1× |
| 越…越… (the more… the more…) | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 界限 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.