人间天堂
70% of this song's words are HSK 1-3. 247 distinct words across 443 words of Chinese.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
| If you are at HSK 2 | you already know about 58% of the words |
|---|---|
| If you are at HSK 3 | you already know about 70% of the words |
| If you are at HSK 4 | you already know about 75% of the words |
| If you are at HSK 5 | you already know about 79% of the words |
| If you are at HSK 6 | you already know about 83% of the words |
The words that will slow you down
HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.
阳光明媚 4× 赋予 4× 肩膀 2× 盗窃 2× 疲倦 2× 璨星 2× 璀 2× 狱 2× 炼 2× 庞 2× 安抚 2× 人间天堂 2× 麦 1× 顽石 1×
Chengyu
A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.
| Chengyu | Literally | Meaning | Songs |
|---|---|---|---|
| 阳光明媚×4 yáng guāng míng mèi | 阳 positive + 光 light + 明 bright + 媚 flatter | the sun shines brightly | 2 |
| 人间天堂×2 rén jiān tiān táng | 人 person + 间 between + 天 day + 堂 hall | heaven on Earth; nickname for the city Suzhou | 2 |
| 丝毫不差 sī háo bù chā | 丝 silk + 毫 hair + 不 no + 差 difference | accurate to perfection; precise to the finest detail | 1 |
| 千家万户 qiān jiā wàn hù | 千 thousand + 家 home + 万 ten thousand + 户 a household | every family | 1 |
| 脱口而出 tuō kǒu ér chū | 脱 shed + 口 mouth + 而 and yet + 出 go out | to blurt out; to let slip (an indiscreet remark) | 6 |
| 人云亦云 rén yún yì yún | 人 person + 云 say + 亦 also + 云 say | to say what everyone says; to conform to what one perceives to be the majority view | 1 |
| 瞎子摸象 xiā zi mō xiàng | 瞎 blind + 子 noun suffix, as i… + 摸 feel with the hand + 象 elephant | blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1… | 1 |
| 固若金汤 gù ruò jīn tāng | secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water | well fortified; invulnerable to attack | 2 |
Grammar in this song
| 了 (aspect/change) | 4× |
|---|---|
| line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion) | 1× |
| 把-construction | 5× |
| 被 (passive) | 2× |
| 宁可/宁愿…也 (would rather) | 1× |
See the lyrics colour-coded
We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 人间天堂 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.