Mandoremi

Open the app →

← 黑屋乐队

造化弄人

72% of this song's words are HSK 1-3. 53 distinct words across 148 words of Chinese.

HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
If you are at HSK 2you already know about 59% of the words
If you are at HSK 3you already know about 72% of the words
If you are at HSK 4you already know about 78% of the words
If you are at HSK 5you already know about 83% of the words
If you are at HSK 6you already know about 86% of the words

The words that will slow you down

HSK 7-9 or outside the lists entirely, most frequent first.

逆来顺受 2×    2×    2×   狡猾 2×   朴实 2×   无中生有 2×   唯唯诺诺 2×   功成名就 2×   麻木 1×    1×   白日做梦 1×   无辜 1×   恃强凌弱 1×  

Chengyu

A chengyu is a four-character idiom that packs a whole scene into four syllables. The literal column is what the characters say; the meaning is what the phrase does — and the last column is how many of the 6,545 songs analysed so far use it.

ChengyuLiterallyMeaningSongs
功成名就×2
gōng chéng míng jiù
功 meritorious deed… + 成 succeed + 名 name + 就 in that caseto win success and recognition4
逆来顺受×2
nì lái shùn shòu
逆 contrary + 来 come + 顺 obey + 受 receiveto resign oneself to adversity; to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment…2
无中生有×2
wú zhōng shēng yǒu
无 without + 中 within + 生 grow + 有 haveto create something from nothing2
唯唯诺诺×2
wéi wéi nuò nuò
唯 only + 唯 only + 诺 consent + 诺 consentto be a yes-man4
恃强凌弱
shì jiàng líng ruò
恃 one's mother + 强 stubborn + 凌 approach + 弱 weak2
白日做梦
bái rì zuò mèng
白 white + 日 day + 做 make + 梦 dreamto daydream; to indulge in wishful thinking2

Grammar in this song

着 (continuous aspect)14×

See the lyrics colour-coded

We do not store lyric text, so this page shows counts only. Paste the words to 造化弄人 and you get every word tinted by difficulty, its HSK level, an English gloss, and the vocabulary worth learning first — scored against your own level.

Paste the lyrics →