碎梦飞跃 — how hard are the lyrics?
Based on 15 songs (2,273 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 64.0% — rank 137 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 64% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 79% |
| Songs with a chengyu | 20% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| nightcall | 81% | 91% | 255 | 75 |
| 再见 | 79% | 90% | 144 | 73 |
| 在这一天 | 75% | 84% | 163 | 79 |
| 你不想被困在这里 | 72% | 88% | 202 | 56 |
| 你知道 | 71% | 79% | 163 | 65 |
| 奇怪的森林 | 69% | 80% | 236 | 94 |
| 彼 | 67% | 79% | 129 | 84 |
| 夏天噪音水池 | 64% | 81% | 75 | 34 |
| 栖息地 | 62% | 77% | 87 | 59 |
| 溺水少女 | 62% | 72% | 117 | 84 |
| 新世界 | 61% | 75% | 170 | 60 |
| 是现在 | 61% | 80% | 103 | 53 |
| 火山 | 51% | 65% | 150 | 69 |
| 心的对面 | 51% | 66% | 198 | 92 |
| 体温 | 46% | 52% | 81 | 46 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 气息 | 27.3× | 3 of 15 |
| 失败 | 11.0× | 3 of 15 |
| 漂 | 10.3× | 4 of 15 |
| 浮 | 6.4× | 3 of 15 |
| 房间 | 5.7× | 3 of 15 |
| 一些 | 5.2× | 3 of 15 |
| 暗 | 4.6× | 3 of 15 |
| 握 | 4.6× | 3 of 15 |
| 声音 | 4.3× | 4 of 15 |
| 这里 | 4.2× | 4 of 15 |
| 闭 | 4.2× | 3 of 15 |
| 片 | 4.0× | 4 of 15 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
君 8× 目 8× 私 8× 缝 6× 醒来 5× 漂 5× 宇宙 5× 陌生 5× 野心 4× 一成不变 4× 遗忘 4× 契约 4×
Grammar you will meet
| 着 (continuous aspect) | 87% of songs |
|---|---|
| 了 (aspect/change) | 80% of songs |
| line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion) | 40% of songs |
| 的话 (conditional tail) | 20% of songs |
| potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着) | 20% of songs |
| 被 (passive) | 20% of songs |
| adj+一点(儿) (a bit more …) | 13% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 13% of songs |