草东没有派对 (No Party For Cao Dong) — how hard are the lyrics?
Based on 20 songs (2,254 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 78.3% — rank 14 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 78% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 89% |
| Songs with a chengyu | 10% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| 但 | 91% | 97% | 116 | 49 |
| 在 | 88% | 94% | 137 | 58 |
| 大风吹 | 86% | 89% | 184 | 62 |
| 烂泥 | 85% | 93% | 122 | 44 |
| 艾玛 | 85% | 91% | 106 | 34 |
| 八 | 85% | 92% | 165 | 76 |
| 山海 | 84% | 96% | 103 | 43 |
| 勇敢的人 | 83% | 91% | 159 | 72 |
| 如常 | 82% | 89% | 160 | 58 |
| 鬼 | 78% | 94% | 106 | 47 |
| 白日梦 | 76% | 90% | 50 | 40 |
| 老张 | 76% | 84% | 120 | 42 |
| 床 | 74% | 84% | 114 | 47 |
| 人洞山 | 74% | 86% | 72 | 38 |
| 空 | 72% | 85% | 94 | 53 |
| 丑 | 70% | 78% | 37 | 27 |
| 我们 | 70% | 73% | 63 | 38 |
| 缸 | 65% | 76% | 139 | 73 |
| 情歌 | 65% | 82% | 99 | 32 |
| 芽 | 59% | 74% | 108 | 54 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 于是 | 15.9× | 5 of 20 |
| 泥 | 8.0× | 3 of 20 |
| 试 | 7.5× | 4 of 20 |
| 差 | 6.1× | 3 of 20 |
| 烂 | 5.7× | 4 of 20 |
| 一样 | 3.4× | 6 of 20 |
| 成为 | 3.3× | 3 of 20 |
| 醉 | 2.9× | 3 of 20 |
| 哭 | 2.7× | 4 of 20 |
| 吧 | 2.7× | 5 of 20 |
| 颗 | 2.6× | 3 of 20 |
| 连 | 2.5× | 3 of 20 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
缸 7× 拜托 7× 顺便 6× 欸 6× 炫耀 4× 哈 4× 毁灭 4× 虚伪 4× 抹 4× 晃 4× 取笑 3× 哎呀 3×
Grammar you will meet
| 了 (aspect/change) | 65% of songs |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 65% of songs |
| 把-construction | 35% of songs |
| line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion) | 25% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 20% of songs |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 15% of songs |
| 更/最 (degree adverbs) | 15% of songs |
| 连…都/也 (even) | 10% of songs |