王力宏 (Leehom Wang) — how hard are the lyrics?
Based on 32 songs (8,307 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 74.5% — rank 51 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 74% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 86% |
| Songs with a chengyu | 56% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| 永远的第一天 | 87% | 92% | 249 | 83 |
| 爱你等于爱自己 | 85% | 92% | 186 | 60 |
| 不要害怕 | 84% | 96% | 201 | 74 |
| 爱的就是你 | 83% | 93% | 343 | 58 |
| 为我哭一次好不好 | 83% | 90% | 208 | 74 |
| 流泪手心 | 80% | 93% | 275 | 92 |
| 唯一 | 80% | 91% | 196 | 63 |
| 大城小爱 | 79% | 88% | 231 | 108 |
| julia | 78% | 89% | 220 | 69 |
| 听雨 | 77% | 84% | 130 | 94 |
| 七十亿分之一 | 77% | 84% | 255 | 101 |
| 风中的遗憾 | 76% | 86% | 274 | 75 |
| 安全感 | 75% | 88% | 187 | 88 |
| 第一个清晨 | 75% | 89% | 181 | 92 |
| 别这样我会哭 | 75% | 86% | 213 | 85 |
| 是你 | 74% | 86% | 137 | 33 |
| 四季 | 74% | 87% | 250 | 76 |
| 情敌贝多芬 | 73% | 89% | 229 | 81 |
| 不愿说再见 | 73% | 83% | 176 | 72 |
| 龙的传人 | 73% | 85% | 344 | 97 |
| 微博控 | 71% | 90% | 301 | 127 |
| 乘着爱自由的飞 | 71% | 85% | 219 | 63 |
| 不可能错过你 | 71% | 81% | 297 | 98 |
| 公转自转 | 70% | 87% | 332 | 74 |
| 爱情攻略 | 68% | 79% | 196 | 89 |
| 你伤了我的心 | 68% | 82% | 220 | 65 |
| 列王的纷争 | 68% | 81% | 204 | 80 |
| 在梅边 | 66% | 76% | 609 | 276 |
| 花田错 | 66% | 76% | 344 | 121 |
| 盖世英雄 | 65% | 80% | 363 | 116 |
| 缘分一道桥 | 53% | 68% | 260 | 113 |
| 天地龙鳞 | 41% | 58% | 477 | 326 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 回去 | 10.4× | 3 of 32 |
| 魂 | 6.6× | 3 of 32 |
| 誓言 | 6.6× | 3 of 32 |
| 剪 | 6.5× | 3 of 32 |
| 神秘 | 6.5× | 3 of 32 |
| 奇怪 | 6.3× | 3 of 32 |
| 王 | 5.8× | 4 of 32 |
| 使 | 5.6× | 3 of 32 |
| 龙 | 5.3× | 3 of 32 |
| 容易 | 5.1× | 3 of 32 |
| 怎 | 4.5× | 4 of 32 |
| 不断 | 4.4× | 5 of 32 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
盖世英雄 25× 思念 21× 迫不及待 18× 巨 17× 情 13× 自由自在 10× 明 9× 飘 9× 永 9× 鳞 8× 呼 8× 梅 8×
Grammar you will meet
| 着 (continuous aspect) | 56% of songs |
|---|---|
| 了 (aspect/change) | 50% of songs |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 31% of songs |
| 被 (passive) | 19% of songs |
| 把-construction | 19% of songs |
| A不A / A没A (yes-no question) | 19% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 19% of songs |
| potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着) | 19% of songs |