Mandoremi

Open the app →

颜人中 (Ele Yan) — how hard are the lyrics?

Based on 44 songs (12,277 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-372.3% — rank 79 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 72% of the words
Typical song at HSK 5about 84%
Songs with a chengyu61%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
当你86%91%27686
dontcry85%94%24690
mylove84%92%15578
孤单心事81%90%25993
遇到81%90%31094
你想要的80%90%24168
好喜欢你79%89%29585
一个人77%87%279118
今天77%86%299112
下一个天亮76%83%324117
烂醉75%85%297103
靠近75%85%416203
假装没变过75%87%23693
爱到你说75%88%330161
躺在你怀里做一场梦74%86%273100
不在74%82%307114
女孩74%84%13865
我只能离开74%85%24188
你和我和猫74%82%335111
有可能的夜晚73%89%32575
各说各话73%89%17475
某年某月某天72%80%25399
每一秒钟72%86%31695
祝你爱我到天荒地老71%80%397136
很需要71%84%385123
夏夜最后的烟火71%83%311152
想说71%81%317165
总有一天你会知道70%80%273117
有些70%88%30698
陪我寂寞70%79%276128
追风70%85%349125
处处遗憾69%78%245150
篡改68%79%21968
值得爱68%80%246115
tillwefallinlove67%80%348170
嗜好66%78%24499
定格66%79%20984
藏不住64%78%273101
不舍64%77%287116
一种原谅62%79%254102
新鲜感60%74%187101
颜料60%77%187125
缓缓60%74%318138
晚安53%63%321137

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
108.2×8 of 44
业务67.6×5 of 44
扶持60.9×9 of 44
激励47.8×9 of 44
流量39.4×9 of 44
现金35.2×9 of 44
摄影28.3×4 of 44
23.1×7 of 44
22.9×4 of 44
亿22.5×10 of 44
联系19.4×6 of 44
歌曲18.1×10 of 44

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

寂寞 25×    14×   心事 12×   眼神 12×    12×   孤单 12×    11×    11×    11×    11×   不知 10×   嗜好 10×  

Grammar you will meet

了 (aspect/change)73% of songs
着 (continuous aspect)61% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)50% of songs
把-construction39% of songs
更/最 (degree adverbs)34% of songs
过 (experiential aspect)34% of songs
被 (passive)34% of songs
A不A / A没A (yes-no question)25% of songs