Mandoremi

Open the app →

告五人 (Accusefive) — how hard are the lyrics?

Based on 48 songs (11,630 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-372.9% — rank 71 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 73% of the words
Typical song at HSK 5about 83%
Songs with a chengyu67%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
啊我忘了带伞86%93%27585
一念之间85%94%310104
带你飞85%91%16142
85%88%15248
有太多不能讲82%89%22796
爱人错过82%93%27045
爱你我没问题80%89%253106
我无法克制自己80%87%270119
远距离恋爱78%85%28087
快乐的事记不起77%91%300103
就说你想说的76%87%25487
温蒂公主的侍卫76%91%18681
黑夜狂奔76%90%284136
人前人后75%93%20768
果然你还是75%79%12753
你看你看看74%85%333101
又到天黑74%83%168113
黑画面之旅74%82%17483
wewe74%82%18995
在未来的你跟我说声嗨74%88%25579
我想要占据你74%82%346105
夏天的海冬天的雪73%86%184103
给你一瓶魔法药水73%85%366101
我天生有梦版73%81%292154
带我去找夜生活73%82%19098
将错就对72%84%286102
愈合72%83%30684
在凌晨睡着的自己72%91%23190
爱在夏天72%84%26695
爱在夏天盛夏之约72%84%26696
愚人游戏71%79%22084
70%79%17478
在这座城市遗失了你69%85%23693
运气来得若有似无69%82%209104
依着光68%81%24173
独角兽68%77%23289
唯一68%82%13765
跳海67%75%16083
同样一个你67%82%25794
丑人多作怪65%81%420141
从未见过的海65%77%279130
与海无关64%79%24584
好不容易63%77%26394
披星戴月的想你62%70%21778
寂寞留白60%72%288121
爱的轮回59%78%19585
城市之丘54%64%297120
法兰西多士49%69%15257

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
诚实11.4×4 of 48
晚餐11.4×4 of 48
情感9.2×4 of 48
8.0×5 of 48
8.0×4 of 48
成熟7.3×5 of 48
纪念7.3×4 of 48
欲望6.5×6 of 48
依赖6.4×5 of 48
6.3×4 of 48
安排5.5×4 of 48
或者5.1×4 of 48

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

 20×    16×   寂寞 15×   思念 15×   宇宙 14×   欲望 13×   注定 11×    10×    10×   盛开 10×    10×    9×  

Grammar you will meet

着 (continuous aspect)60% of songs
了 (aspect/change)60% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)42% of songs
更/最 (degree adverbs)29% of songs
A不A / A没A (yes-no question)27% of songs
把-construction27% of songs
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)19% of songs
过 (experiential aspect)17% of songs