任然 (Ren Ran) — how hard are the lyrics?
Based on 57 songs (13,812 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 71.4% — rank 88 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 71% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 80% |
| Songs with a chengyu | 60% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| 疑心病 | 90% | 93% | 326 | 86 |
| 刚好 | 87% | 92% | 179 | 55 |
| 我一点也不难过 | 87% | 92% | 194 | 70 |
| 爱爱爱 | 84% | 89% | 232 | 60 |
| 哪一个 | 84% | 91% | 98 | 47 |
| 消极 | 83% | 94% | 205 | 63 |
| 后继者 | 83% | 90% | 271 | 101 |
| 一个人生活 | 80% | 91% | 222 | 76 |
| 飞机 | 80% | 85% | 284 | 90 |
| 错过了，遗憾吗 | 78% | 88% | 195 | 108 |
| 走不出的回忆 | 78% | 89% | 251 | 81 |
| 错过了，遗憾吗？ | 78% | 87% | 198 | 111 |
| 半夏青春 | 77% | 90% | 273 | 81 |
| 失忆 | 76% | 89% | 135 | 63 |
| 是我活该 | 76% | 87% | 256 | 85 |
| 好想我是她 | 75% | 80% | 248 | 66 |
| 雀跃 | 75% | 83% | 234 | 82 |
| 听说 | 75% | 92% | 204 | 66 |
| 轻松 | 74% | 91% | 176 | 72 |
| 世界之外 | 74% | 85% | 210 | 81 |
| 可最后 | 74% | 85% | 208 | 115 |
| 那年 | 73% | 85% | 365 | 124 |
| 有可能的夜晚 | 73% | 90% | 287 | 63 |
| 无人之岛 | 73% | 81% | 299 | 99 |
| 城 | 72% | 79% | 204 | 86 |
| 大女人 | 72% | 79% | 214 | 82 |
| 不知所措 | 72% | 83% | 235 | 92 |
| 唇语 | 72% | 83% | 306 | 122 |
| 看穿 | 71% | 82% | 224 | 101 |
| 失恋俱乐部 | 71% | 82% | 218 | 112 |
| 避雨 | 69% | 78% | 318 | 103 |
| 爱过的人 | 68% | 80% | 242 | 126 |
| 默读 | 68% | 77% | 287 | 93 |
| 空空如也 | 66% | 77% | 276 | 85 |
| 不舍 | 66% | 77% | 146 | 84 |
| 放任荒凉 | 65% | 76% | 269 | 114 |
| 外愈 | 64% | 75% | 87 | 76 |
| 梦哑 | 63% | 77% | 246 | 128 |
| 刁钻 | 60% | 64% | 210 | 92 |
| 上岸 | 59% | 70% | 331 | 151 |
| 洛希极限 | 59% | 69% | 208 | 105 |
| 飞鸟 | 58% | 64% | 218 | 100 |
| 恋雨未歇 | 57% | 75% | 407 | 207 |
| 情绪挑拨 | 57% | 74% | 230 | 80 |
| 外婆桥 | 57% | 69% | 291 | 161 |
| 花雨落 | 56% | 69% | 265 | 136 |
| 山外小楼夜听雨 | 56% | 68% | 231 | 114 |
| 凉城 | 55% | 69% | 374 | 175 |
| 百万宝贝 | 54% | 69% | 74 | 63 |
| 乡 | 54% | 69% | 287 | 144 |
| 游子吟 | 53% | 77% | 273 | 115 |
| 时光游人 | 53% | 72% | 279 | 104 |
| 对玄机 | 52% | 69% | 315 | 126 |
| 一步之遥 | 50% | 60% | 336 | 172 |
| 三生 | 49% | 69% | 222 | 112 |
| 离眸 | 41% | 58% | 289 | 142 |
| 墨 | 39% | 53% | 150 | 112 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 殇 | 80.4× | 7 of 57 |
| 谨 | 68.9× | 6 of 57 |
| 缩 | 17.1× | 10 of 57 |
| 世纪 | 8.2× | 6 of 57 |
| 混 | 5.1× | 9 of 57 |
| 后来 | 4.8× | 6 of 57 |
| 千 | 4.6× | 13 of 57 |
| 无人 | 4.6× | 6 of 57 |
| 无数 | 4.2× | 5 of 57 |
| 秋 | 4.0× | 5 of 57 |
| 温 | 4.0× | 5 of 57 |
| 埋 | 4.0× | 6 of 57 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
寂寞 21× 思念 19× 然 18× 温柔 15× 飘 15× 情 13× 世 13× 活该 12× 望 11× 缩 11× 漂 10× 相 10×
Grammar you will meet
| 了 (aspect/change) | 72% of songs |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 51% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 46% of songs |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 37% of songs |
| 被 (passive) | 28% of songs |
| 更/最 (degree adverbs) | 28% of songs |
| potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着) | 26% of songs |
| 把-construction | 21% of songs |