朱添泽 (Zhu Tianze) — how hard are the lyrics?
Based on 14 songs (3,419 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 78.9% — too few songs to rank |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 79% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 86% |
| Songs with a chengyu | 79% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| 没有了我 | 87% | 94% | 269 | 81 |
| 想 | 82% | 89% | 323 | 95 |
| 退场 | 81% | 87% | 223 | 75 |
| 想说爱你不容易 | 81% | 91% | 212 | 77 |
| 我也想我们有以后 | 80% | 96% | 195 | 42 |
| 欢乐多 | 80% | 85% | 310 | 84 |
| 十年期 | 79% | 83% | 218 | 60 |
| 留什么给你 | 77% | 86% | 286 | 87 |
| 等 | 75% | 86% | 222 | 84 |
| 她的世界 | 70% | 82% | 253 | 80 |
| 刺猬 | 67% | 74% | 247 | 59 |
| 赎 | 63% | 71% | 164 | 123 |
| 四年的长巷 | 60% | 74% | 343 | 133 |
| 怪我 | 60% | 78% | 154 | 81 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 在乎 | 10.4× | 3 of 14 |
| 流浪 | 7.8× | 3 of 14 |
| 是不是 | 6.1× | 3 of 14 |
| 情绪 | 5.4× | 3 of 14 |
| 可是 | 4.0× | 3 of 14 |
| 可 | 3.6× | 6 of 14 |
| 的话 | 3.4× | 3 of 14 |
| 长 | 3.0× | 4 of 14 |
| 相 | 2.9× | 3 of 14 |
| 往 | 2.8× | 3 of 14 |
| 不知 | 2.7× | 3 of 14 |
| 轻 | 2.7× | 3 of 14 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
不知 7× 猬 7× 流浪 7× 奢望 7× 浇 6× 灌 6× 漫 6× 相 6× 追赶 6× 结局 5× 霜 5× 意 5×
Grammar you will meet
| 着 (continuous aspect) | 79% of songs |
|---|---|
| 了 (aspect/change) | 57% of songs |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 43% of songs |
| 把-construction | 29% of songs |
| A不A / A没A (yes-no question) | 29% of songs |
| 的话 (conditional tail) | 21% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 21% of songs |
| potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着) | 14% of songs |