Mandoremi

Open the app →

阿科 (A Ke) — how hard are the lyrics?

Based on 20 songs (4,655 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-368.4% — rank 113 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 68% of the words
Typical song at HSK 5about 82%
Songs with a chengyu65%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
honey我真的爱上你了87%91%241134
纪念81%89%375219
予你,与你81%92%15291
胖子77%89%207130
一个爱画画的姑娘77%84%374147
爱你即是自由75%84%170102
写给潘女士75%86%286125
青苹果小姐72%83%235108
209号69%82%262169
68%83%215110
温莎园68%78%221127
喜欢简简单单的你68%80%182111
孤独患儿67%82%19797
遇见你65%81%198100
秋怀61%72%213112
戏谑wav60%74%345165
小逍遥56%69%237135
女侠53%64%266166
红蓝天际53%63%10084
怀夏51%60%179128

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
30.7×3 of 20
光明22.8×3 of 20
进入19.2×4 of 20
一丝18.5×3 of 20
睡觉15.6×3 of 20
怀里12.0×4 of 20
12.0×3 of 20
10.8×4 of 20
可爱8.6×3 of 20
样子8.0×3 of 20
蓝色8.0×3 of 20
7.9×4 of 20

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

 10×    8×    7×    7×    7×   怀里 6×   守护 6×    6×   假装 5×    5×    5×    5×  

Grammar you will meet

着 (continuous aspect)80% of songs
了 (aspect/change)60% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)60% of songs
更/最 (degree adverbs)50% of songs
过 (experiential aspect)35% of songs
把-construction30% of songs
A不A / A没A (yes-no question)25% of songs
resultative complement V完 (finish V-ing)20% of songs