Mandoremi

Open the app →

黄霄雲 (Ghost Huang) — how hard are the lyrics?

Based on 25 songs (6,159 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-367.3% — rank 121 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 67% of the words
Typical song at HSK 5about 80%
Songs with a chengyu36%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
还可以爱吗79%87%21573
打开79%87%293145
烟火里的尘埃76%86%219126
你真的够了76%90%252155
说谎动物76%82%28299
星辰大海74%82%16466
小云74%83%268150
然后呢最后呢73%88%274113
落凡尘73%84%242121
回音如果72%80%282147
愿你68%81%195105
年少心动雨季67%83%316165
带我去很远地方67%78%342111
没语季节67%81%279173
没了我你依然拥有太阳66%79%258112
觉醒时代64%76%185127
弦上生花63%76%325171
盲选63%73%273157
玫瑰星云62%70%188119
娃儿!莫怕56%65%20892
娃儿莫怕56%65%20892
向阳53%69%20573
梦返47%66%282103
47%59%225126
奈何奈何41%57%17984

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
咨询240.0×11 of 25
华纳192.0×11 of 25
亚洲130.9×11 of 25
60.4×3 of 25
传媒41.6×10 of 25
37.4×3 of 25
30.2×3 of 25
娱乐27.4×11 of 25
北京21.8×11 of 25
20.3×10 of 25
文化16.5×10 of 25
16.4×3 of 25

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

奈何 24×    21×    16×    14×    12×   亚洲 11×   华纳 11×   流浪 11×   娃儿 8×    8×   真心 8×    8×  

Grammar you will meet

着 (continuous aspect)76% of songs
了 (aspect/change)68% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)44% of songs
过 (experiential aspect)40% of songs
line-final 吗/呢/吧 (question/suggestion)32% of songs
把-construction32% of songs
A不A / A没A (yes-no question)28% of songs
被 (passive)28% of songs