那奇沃夫 — how hard are the lyrics?
Based on 17 songs (6,045 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.
| Typical song: share of words in HSK 1-3 | 77.0% — rank 19 of 152 (full leaderboard) |
|---|---|
| Typical song at HSK 3 | you would already know about 77% of the words |
| Typical song at HSK 5 | about 85% |
| Songs with a chengyu | 59% |
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK
Songs, easiest to hardest
Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.
| Song | HSK 1-3 | Known at HSK 5 | Words | Distinct |
|---|---|---|---|---|
| heybabyabr | 82% | 89% | 89 | 70 |
| cartiermafia | 79% | 87% | 305 | 178 |
| sorryjony | 79% | 88% | 419 | 254 |
| wiowio | 79% | 85% | 274 | 124 |
| nameoflove | 79% | 88% | 390 | 172 |
| 白雪公子 | 78% | 84% | 399 | 227 |
| 老弟 | 78% | 85% | 602 | 333 |
| phq9 | 77% | 87% | 119 | 97 |
| wolfgangdrill | 77% | 85% | 270 | 162 |
| 1% | 76% | 83% | 472 | 227 |
| 无限月读 | 76% | 87% | 519 | 260 |
| 新小兔子乖乖 | 76% | 85% | 321 | 172 |
| 法克鱿freestyle | 75% | 84% | 227 | 136 |
| 芬里尔 | 75% | 83% | 528 | 295 |
| mic | 73% | 85% | 411 | 226 |
| 艾丽 | 73% | 81% | 421 | 193 |
| stark | 71% | 80% | 279 | 191 |
Most distinctive words
Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.
| Word | vs. other artists | in their songs |
|---|---|---|
| 贡献 | 128.3× | 3 of 17 |
| 前辈 | 90.6× | 4 of 17 |
| 档 | 67.9× | 3 of 17 |
| 弟 | 67.9× | 3 of 17 |
| 团结 | 67.9× | 3 of 17 |
| 微博 | 50.2× | 3 of 17 |
| 圈子 | 41.6× | 4 of 17 |
| 提前 | 37.3× | 3 of 17 |
| 同行 | 30.4× | 3 of 17 |
| 算是 | 28.9× | 3 of 17 |
| 狼 | 28.5× | 4 of 17 |
| 奇 | 27.5× | 3 of 17 |
Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches
Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.
圈子 8× 狼 6× 之 6× 麦 6× 庸 6× 眷 5× 前辈 5× 玩 5× 乖 5× 弟 5× 儿 5× 撒 5×
Grammar you will meet
| 了 (aspect/change) | 100% of songs |
|---|---|
| 着 (continuous aspect) | 76% of songs |
| 把-construction | 71% of songs |
| 过 (experiential aspect) | 65% of songs |
| AA reduplication (看看, 慢慢) | 53% of songs |
| 更/最 (degree adverbs) | 47% of songs |
| 被 (passive) | 47% of songs |
| directional complement (V+起来/下去/出来…) | 41% of songs |