Mandoremi

Open the app →

彭喜悦 (Peng Xiyue) — how hard are the lyrics?

Based on 20 songs (6,065 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-371.3% — rank 89 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 71% of the words
Typical song at HSK 5about 84%
Songs with a chengyu70%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
fortwins78%86%452199
秋老虎77%86%199133
龋齿和胎毛77%84%598284
:p76%91%13768
whatsyourname76%85%339217
清心经74%87%14381
我们怎么会在这里73%88%253133
loveyouthatbehard72%84%217145
我问你72%82%494222
冬日囍睡71%86%460213
苦月亮71%87%410132
71%83%167113
阿丽阿哥70%78%289185
疼挪69%79%383158
高级酒店68%78%186121
罗明68%78%248175
失眠68%82%185135
荔枝67%82%375138
窄门63%76%251153
咬你40%64%27935

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
使劲109.1×3 of 20
耐心22.8×3 of 20
旁边22.1×5 of 20
19.6×3 of 20
18.2×4 of 20
15.1×3 of 20
自信14.2×3 of 20
13.8×3 of 20
12.8×3 of 20
12.6×5 of 20
12.3×3 of 20
11.0×3 of 20

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

放过 13×   终究 12×    12×   错觉 12×    12×   唾液 11×    11×   阿哥 9×   丝毫 8×    8×   冬眠 8×    8×  

Grammar you will meet

了 (aspect/change)65% of songs
更/最 (degree adverbs)55% of songs
被 (passive)50% of songs
把-construction50% of songs
着 (continuous aspect)45% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)30% of songs
potential complement (V得/不+C: 听不懂, 睡不着)20% of songs
是…的 (emphasis)20% of songs