Mandoremi

Open the app →

李克非 (Li Kefei) — how hard are the lyrics?

Based on 24 songs (2,671 words of Chinese) analyzed against HSK 3.0.

Typical song: share of words in HSK 1-364.0% — rank 139 of 152 (full leaderboard)
Typical song at HSK 3you would already know about 64% of the words
Typical song at HSK 5about 75%
Songs with a chengyu29%
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6HSK 7-9Beyond HSK

Songs, easiest to hardest

Ranked by the share of HSK 1-3 vocabulary. Lyrics are not shown or stored — open a song to see its vocabulary breakdown, or paste the lyrics for the colour-coded view.

SongHSK 1-3Known at HSK 5WordsDistinct
海市85%91%9849
罢了罢了门75%81%13561
白色沼泽75%82%15898
+72%80%9473
福州大楼72%82%7937
67%76%12386
纯属虚拟66%83%17299
等待被修剪的植物66%75%180129
÷65%73%9571
65%73%9571
65%78%9467
电子云层64%74%10071
64%74%12793
64%74%12793
重启63%75%6855
明日青年62%77%9470
登录61%75%4435
bug60%70%186143
回廊55%60%5546
脱壳50%64%9077
删除49%64%9175
死在屏风上47%59%227145
×45%55%10181
代码37%50%3837

Most distinctive words

Words this artist uses far more often than the rest of the corpus does — what makes their writing recognisable, rather than simply what they say most.

Wordvs. other artistsin their songs
虚幻42.0×4 of 24
虚拟37.6×4 of 24
29.2×3 of 24
白日27.3×3 of 24
忐忑22.1×3 of 24
容颜20.5×3 of 24
抚摸19.5×3 of 24
19.0×3 of 24
落地16.7×3 of 24
忧郁16.0×3 of 24
15.7×5 of 24
14.7×8 of 24

Words this artist leans on that HSK 1-6 never teaches

Most frequent vocabulary in the HSK 7-9 band or outside the lists entirely.

茉莉 11×   乌鹂 10×    5×   呜呜 5×   孤单 4×   虚幻 4×   抚摸 4×   摇摆 4×    4×   虚拟 4×    4×    4×  

Grammar you will meet

了 (aspect/change)62% of songs
着 (continuous aspect)42% of songs
过 (experiential aspect)33% of songs
被 (passive)33% of songs
AA reduplication (看看, 慢慢)17% of songs
A不A / A没A (yes-no question)12% of songs
separable verb split (离合词: 见你一面, 睡个好觉)12% of songs
把-construction12% of songs